Phil lance un réseau de juke-box dans les restaurants et salles à manger de Sainte-Adèle et des villages des environs, de Shawbridge jusqu’à Sainte-Agathe. C’est un succès immédiat. La Karibian Fruit devient un commerce prospère : la famille y travaille désormais à plein temps.